Traduire allemand arabe سلع قابلة للتلف

Résultats connexes

• verderbliche Lebensmittel Pl.
  المواد الغذائية القابلة للتلف
  plus ...
• leicht verderbliche Lebensmittel Pl.
  الأطعمة القابلة للتلف بسهولة
  plus ...
• der Schaden (n.) , [pl. Schäden]
  تَلَفٌ
  plus ...
• der Verderb (n.)
  تَلَفٌ
  plus ...
• verderben (v.) , {verdarb ; verdorben}
  تَلِفَ
  plus ...
• gammeln (v.) , {[ungenießbar werden]}
  تَلِفَ
  plus ...
• verwesen (v.)
  تَلِف
  plus ...
• lädieren (v.)
  تَلِفَ
  plus ...
• ruiniert (adj.)
  تَلِف
  plus ...
• vergammeln (v.)
  تَلِف
  plus ...
• kaputtgehen (v.)
  تَلِفَ
  plus ...
• die Läsion (n.) , {Med.}
  تَلَفٌ {طب}
  plus ...
• die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen]
  تَلَفٌ
  plus ...
• der Ruin (n.)
  تَلَفٌ
  plus ...
• verrotten (v.)
  تَلِف
  plus ...
• der Leberschaden (n.)
  تلف في الكبد
  plus ...
• die Lackschäden (n.) , Pl.
  تلف الطلاء
  plus ...
• leicht verderblich (adj.)
  سريع التلف
  plus ...
• die Nierenschäden (n.) , Pl., {Med.}
  تلف الكلي {طب}
  plus ...
• die Gewebeschäden (n.) , Pl., {Med.}
  تلف الأنسجة {طب}
  plus ...
• verwesen (v.)
  أصَابَهُ التّلَفُ
  plus ...
• die Nervenschäden (n.) , Pl., {Med.}
  تلف الأعصاب {طب}
  plus ...
• die Gewebeschädigung (n.) , {Med.}
  تلف الأنسجة {طب}
  plus ...
• die Lagerungsschäden (n.) , Pl.
  تلف التخزين
  plus ...
• die Augenschädigung (n.) , {Med.}
  تلف العين {طب}
  plus ...
• die Organschädigung (n.) , {Med.}
  تلف العضو {طب}
  plus ...
• die Schadensgefahr (n.) , {tech.}
  خطر التلف {تقنية}
  plus ...
• die Nierenschädigung (n.) , {Med.}
  تلف الكلى {طب}
  plus ...
• der Blechschaden (n.)
  تلف مادي
  plus ...
• die Schadstelle (n.) , {Écol.}
  نُقطة تَلَف {بيئة}
  plus ...

les exemples

• Exporteure bezahlen einen hohen Preis für Transportunternehmen mit niedrigen Qualitätsstandards, wie z. B. in Kolumbien, oder wenn der Lastwagentransportservice fürleichtverderbliche Waren unzulänglich ist. In der Folge gelangenweniger als 65 % der landwirtschaftlichen Produkte in Lateinamerikaauf den Markt.
  ذلك أن المصدرين يتحملون تكاليف مرتفعة في نظير الحصول علىخدمات نقل متدنية الجودة، كما هي الحال في كولومبيا، أو عندما تكونخدمات النقل بالشاحنات للسلع والمواد القابلة للتلف غير ملائمة، الأمرالذي يؤدي إلى وصول أقل من 65% من المنتجات الزراعية في أميركااللاتينية إلى الأسواق.